Le gouvernement du Québec prête encore cette année assistance au Compté de Los Angeles dans ses efforts de lutte aux feux de forêts.
Pour une 16e année, 8 pilotes et 3 techniciens du Service Aérien Gouvernemental du Québec sont à Los Angeles avec deux avions citerne Bombardier 415. Les avions et équipages sont basés pour une période de quatre mois, soit de septembre à décembre, à l’aéroport de Van Nuys, durant la saison la plus à risque pour les feux. Le Québec est ainsi le seul gouvernement étranger intégré à l’équipe du Los Angeles County Fire Department afin de combattre les feux de forêts.
Les appareils fabriqués au Québec par l’entreprise montréalaise Bombardier sont les seuls avions développés spécifiquement pour la lutte aux incendies. Les appareils effectuent des largages spectaculaires à basse altitude après avoir remplis les réservoirs de 6000 litres en 12 secondes à peine d'écopage