L’Université d’Innsbruck raffermit ses liens avec le Québec L´Université d’Innsbruck vient de signer deux nouvelles ententes avec des institutions universitaires du Québec. À cette occasion, Mme Ursula Moser, directrice du Centre d’Études canadiennes, et Mme Barbara Tasser, coordinatrice pour les affaires internationales de l´Université d’Innsbruck, ont entrepris un voyage au Québec l´année dernière. Elles ont ainsi pu rencontrer de hauts représentants de l´administration publique québécoise, du Bureau de la coopération internationale BCI (anciennement CRÉPUQ) et de l´Université de Montréal. La Délégation générale du Québec à Munich, qui collabore avec le centre d´études canadiennes d´Innsbruck depuis longtemps, a donné un appui concernant les mises en contact.

Technologies de l’énergie : Hydro-Québec octroie une commande de 75 millions de dollars au groupe suisse ABB Le groupe suisse ABB, chef de file en technologies de l'énergie et de l'automatisation, a remporté des commandes d'une valeur d'environ 75 millions de dollars d'Hydro-Québec, société d’État fournisseur d'électricité dans la province du Québec, et de National Grid, société d’État fournisseur d'électricité de la Nouvelle-Angleterre.

Participation québécoise au salon des articles de sport ISPO 2014 Une douzaine d’entreprises du Québec ont participé au salon international des équipements et des vêtements de sport, ISPO 2014.

Berlinale 2014: Première allemande et mondiale pour le Québec dans les sections Panorama et Forum Le cinéma québécois est fortement représenté à la 64ème édition du festival international de films de Berlin. Triptyque, le film des réalisateurs québécois Pedro Pires et Robert Lepage, ce dernier étant réalisateur primé, sera présenté en première allemande dans la section Panorama Spécial. Le réalisateur québécois Denis Côté, dont le film Vic+Flo ont vu un ours s’est mérité un ours d’argent l’an passé, présente son documentaire Que ta joie demeure en première mondiale dans la section Forum. Le film 3 Histoires d’Indiens du réalisateur et scénariste montréalais Robert Morin, sera en compétition dans la catégorie Génération 14plus, pour un ours de cristal. Dans la section Forum, le documentaire La marche à suivre de Jean-François Caissy, connaîtra sa première mondiale alors que Le Semeur, de la réalisatrice Julie Perron, sera présenté en première allemande dans la section Cinéma culinaire. La 64ème édition de la Berlinale aura lieu du 6 au 16 février 2014.

Réception de Nouvel An du Délégué général à Berlin À l’occasion du concert donné par l’orchestre de chambre québécois Les Violons du Roy à la Philharmonie de Berlin le 13 janvier dernier, le Délégué général du Québec, M. Michel Côté, a convié les partenaires du Québec à une réception du Nouvel An au Salon du Québec. Parmi les invités se trouvaient des membres du corps diplomatique, du parlement fédéral allemand, de ministères fédéraux, de fondations influentes, ainsi que des directeurs d’institutions culturelles renommées. Dans son allocution, le Délégué général a indiqué aux invités qu’ils pourraient « compter sur le Québec en 2014 » et que la Délégation renforcerait sa collaboration avec des institutions berlinoises importantes dans tous les domaines, en plus de mettre sur pied de nouveaux partenariats.

35e édition du Stage en didactique du français Le ministère des Relations internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur (MRIFCE) lance la 35e édition du Stage en didactique du français, culture et société québécoises.

35e édition du Stage en didactique du français Le ministère des Relations internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur (MRIFCE) lance la 35e édition du Stage en didactique du français, culture et société québécoises.

« Vers le sommet » : Lancement du nouvel album d’Arcade Fire en Allemagne Le 25 octobre dernier est paru en Allemagne le nouvel album, Reflektor, du groupe Indie-Rock Arcade Fire. Les médias allemands l’ont reçu très favorablement jusqu’à présent : « Le groupe est en route vers les plus hauts sommets », affirme Mathias Mauersberger, de Deutschlandradio Kultur.

Bourse d’excellence Gaston-Miron 2014 Comme à chaque année, l’Association internationale des études québécoises (AIÉQ) octroie la Bourse d’excellence Gaston-Miron à un(e) jeune chercheur(e) universitaire en littérature québécoise au niveau du doctorat, post doctorat ou venant d’être diplômé. Cette bourse, d’une valeur de 5000 $, offre la chance au récipiendaire de se rendre au Québec pendant quatre (4) mois afin d’y approfondir ses connaissances sur un sujet de la littérature québécoise.

Offre de stage à l’Assemblée nationale du Québec Comme chaque année, l’Association internationale des études québécoises (AIEQ) offre, en collaboration avec l'Assemblée nationale du Québec, un stage rémunéré au sein de cette institution. Le stage, d’une durée de quinze semaines, aura lieu à la Direction des communications, des programmes éducatifs et de l’accueil (DCPEA) de la Direction générale des affaires institutionnelles et de la Bibliothèque. Les étudiants internationaux intéressés ont jusqu’au 10 février 2014 pour soumettre leur candidature.

Étudier au Québec : La Délégation générale du Québec présente des programmes de soutien à Munich L’Université Ludwig Maximilian (LMU) de Munich a tenu ses Journées Internationales annuelles d’information sur les études à l’étranger, les 11, 25 et 26 novembre derniers. La Délégation générale du Québec à Munich a profité de cette occasion pour présenter aux étudiants de la LMU, le 26 novembre, les universités du Québec ainsi que les différents programmes et bourses offerts pour étudier au Québec. Les étudiants munichois ont pu ainsi se familiariser avec certaines spécificités et avantages qu’offrent les différentes universités québécoises, notamment dans le cadre de la coopération entre le Québec et la Bavière.

Le sénateur à l’Économie de Hambourg au Québec en compagnie d’une large délégation Le sénateur à l’Économie, au Transport et à l’Innovation de Hambourg M. Frank Horch, était en visite au Québec du 23 au 26 octobre 2013 dans le cadre d’une mission en Amérique du Nord. M. Horch était accompagné d’une délégation économique d’environ trente représentants du monde des affaires pour échanger et se renseigner sur le commerce maritime, la logistique, les énergies renouvelables et les technologies environnementales et de l’information au Québec. Il s'agit de la plus importante délégation qui n'ait jamais voyagé avec un représentant hambourgeois ayant le rang d’un ministre.

Guillaume Corbeil remporte le Prix d’auteur Primeurs à Sarrebruck Dans le cadre de la septième édition du Festival d’écriture dramatique contemporaine « Primeurs » qui s’est tenue du 13 au 16 novembre 2013 à Sarrebruck en Allemagne, le prix du public doté de 3000 euros a été décerné à l’auteur dramatique québécois Guillaume Corbeil pour sa pièce Nous voir nous, Cinq visages pour Camille Brunelle (Man sieht sich). La pièce traduite en allemand par Frank Heibert a été mise en lecture par Christopher Haninger dans le cadre du festival. L’auteur était présent à Sarrebruck pour recevoir le prix doté par le Saarländischer Rundfunk (radio publique sarroise) et l’Association des amis du théâtre de Sarrebruck.

Nouvelle liaison aérienne entre l’Allemagne et le Québec : vols directs Francfort-Montréal offerts par Lufthansa à compter de l’été 2014 Comme l’a annoncé Lufthansa le 6 novembre, de nouveaux vols directs Francfort-Montréal seront offerts entre le 16 mai et le 12 octobre 2014, cinq fois par semaine, du mardi au vendredi ainsi que le dimanche.

Festival du film pour enfants et jeune public SCHLINGEL 2013 : deux prix pour le film québécois Les Pee-Wees Le film québécois Les Pee-Wee a récolté un franc succès au 18e Festival international du film pour enfants et jeune public à Chemnitz : en compétition dans la catégorie « film junior », l’œuvre du cinéaste Éric Tessier a remporté le prix du meilleur film jeunesse, doté de 4000 euros, et s’est également vu remettre la récompense du jeune jury.

Le gouvernement du Québec lance son Plan de développement du Commerce extérieur (PDCE) Le ministre québécois des Relations internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur, Jean-François Lisée, a dévoilé aujourd’hui à Montréal le Plan de développement du Commerce extérieur 2013-2017 (PDCE)

La Délégation générale du Québec présente l’offre éducative universitaire en Haute-Autriche La Délégation générale du Québec à Munich était invitée le 17 septembre à participer à un atelier réunissant les représentants des universités et écoles supérieures de la Haute-Autriche. L’atelier a porté sur le système éducatif, les champs d’excellence, le paysage universitaire du Québec en général et sur des domaines correspondants aux profils des universités et écoles supérieures de la Haute-Autriche, dont notamment l’ingénierie, les biotechnologies, les études environnementales, les professions sociales, la gestion, les arts et la pédagogie.

Le ministre de la Sécurité publique du Québec en mission en Allemagne Du 26 septembre au 2 octobre 2013, le ministre de la Sécurité publique du Québec, M. Stéphane Bergeron, a effectué une mission en Bavière, puis à Berlin et à Dresde. Au cœur des discussions et des entretiens, entre autres avec les ministres bavarois et saxon de l’intérieur ainsi que de nombreux représentants du domaine la sécurité publique, on retrouvait notamment l’endiguement du crime organisé, la lutte à la corruption, la protection contre les catastrophes naturelles et la sécurité lors de grandes manifestations ou évènements publics.

Conférence sur le Canada : les grands projets économiques du Québec introduits au public bavarois Le 1er octobre dernier avait lieu à Munich la conférence « Canada : une puissance économique sort de l’ombre », au cours de laquelle les grands projets économiques du Québec ont été présentés.

Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne : Le gouvernement du Québec appuie l’accord de principe La première ministre du Québec, Mme Pauline Marois, et le ministre des Finances et de l’Économie, M. Nicolas Marceau, ont annoncé, le 18 octobre 2013, que le gouvernement du Québec a signifié son appui à l’accord de principe sur les enjeux majeurs de la négociation de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne (AECG). Ce projet d’accord de principe survient après plusieurs mois d’intenses négociations.